http://mme.vinai.free.fr/lettres/
1. D’où viennent les mots ?
a) Etymologie
C’est l’origine d’un mot. La plupart des mots français sont d’origine latine ou grecque mais il y a aussi un certain nombre d’emprunts à d’autres langues, comme par exemple :
¨ Le gaulois : cheval ou caillou
¨ L’arabe : café, algèbre, orange
¨ L’anglais : paquebot, week-end
¨ Le scandinave : homard, iceberg
¨ L’espagnol : moustique, guitare
¨ Le portugais : abricot, pintade
¨ Le russe : mazout, vodka
¨ Le bulgare : yaourt
b) Dérivation
La dérivation consiste à ajouter à un mot racine
¨ Un préfixe qui se place au début du mot, avant le radical (dé-monter)
¨ Un suffixe qui se place à la fin du mot, après le radical (démont-able)
c) Composition
La composition consiste à juxtaposer deux mots pour n’en former qu’un
Parapluie est constituée de deux racines : para (= contre) + pluie / Porte-manteau / Pomme de terre
d) Famille étymologique
Une famille étymologique est un ensemble de mots qui ont tous la même racine
| Corpus (latin) | Corporel | |
| Corporation | ||
| Corps | ||
| Incorporer |
e) Les abréviations
¨ L’apocope suppression d’une ou plusieurs syllabes à la fin d’un mot (ciné/ photo/auto)
¨ Les sigles premières lettres des mots qui désignent une firme, une marque, un organisme… RATP/SNCF/
¨ L’aphérèse suppression d’une ou plusieurs syllabes au début d’un mot (ricain, bus)
2. Signification des mots
a) Dénotation/ connotation
Ce que dénote un mot, c’est ce qu’il signifie, cad la réalité à laquelle il renvoie explicitement :
Ex : l’adjectif rouge dénote la couleur
La connotation d’un mot, c’est ce qu’il symbolise cad la réalité à laquelle il renvoie implicitement :
Ex : rouge connote le sang donc la mort
b) Polysémie et champ sémantique
La polysémie ce sont les différents sens d’un mot (sens propre et sens figuré par exemple comme le mot cruche ) ; le champ sémantique d’un mot est donc l’ensemble des différents sens d’un mot dans un texte.
c) Champ lexical
Ensemble des mots qui se rapportent à une même idée, une même notion, un même sentiment.
Le champ lexical de la tristesse : tristement, affligé, larmes, pleurer ( les mots peuvent appartenir à différentes catégories grammaticales)
1. 3. Relations entre les mots
a) Antonymie
Les antonymes sont des mots de sens opposés : gentil / méchant
b) Homonymie
Les homonymes sont des mots qui
¨ Se prononcent de la même façon, on les appelle des homophones
vert /vers
¨ S’écrivent de la même façon, on les appelle des homographes
fils /fils (ne se prononcent pas de la même façon)
¨ Se prononcent et s’écrivent de la même façon, on les appelle des homonymes
vers (préposition) / vers (nom pour désigner les lombrics)
c) Paronymie
Les paronymes sont des mots qui sont très proches (prononciation et orthographe) mais ont des sens différents (même s’ils appartiennent à la même famille étymologique)
Perpétuer /perpétrer
d) Synonymie
Les synonymes sont des mots qui ont quasiment le même sens (même si la synonymie exacte est très rare car il y a toujours une nuance de sens entre deux synonymes)
Peur / terreur /frayeur
Nota Bene : Les mots antonymes et les mots synonymes doivent impérativement appartenir à la même catégorie grammaticale ( = avoir la même nature)